Tessla

Welcome to the Central Kurdish Wiktionary!

Hello, Tessla, and also ping @Sakura emad, @Aram, @Keenîî, @Épine, @Roj im, @Kurd2021, @Gejeluk, @ئاراس نوری and @Kushared.

It is my pleasure to be able to welcome you officially to the Central Kurdish Wiktionary! Congratulations to you all, and thank you for all your hard work which has brought us here!

The wiki was created a few hours ago, and we have just finished importing all the content here from the Wikimedia Incubator.

Now, when a wiki is brand new, there are a few issues at first. I will list them here:

• The Visual Editor doesn't work yet. That is extra problematic here because the visual editor is this wiki's default editor. In order to be able to edit pages, you have to:
  1. Go to Special:Preferences#mw-prefsection-editing
  2. Change your editor ("شێوازی دەستکاریکردن:") to use the source editor
• The reply tool doesn't work yet – you have to reply by editing manually in the source mode (i.e. the "old-fashioned way")
• Statistics on Special:Statistics and in magic words like {{NUMBEROFPAGES}} doesn't work yet.

These problems are usually solved within a few days. If more than one week passes and the problems still exist, please let me know, and I will get someone to fix it.

Again, congratulations on your new wiki, and the bets of luck to all of Central Kurdish Wiktionary! 🎉 Jon Harald Søby (لێدوان) ‏٠٩:٣٣، ٢٩ی ئازاری ٢٠٢٣ (+03)

Jon Harald Søby: It was good news, thank you. We hope that these issues will be resolved within a week. Tessla (لێدوان) ‏١١:١٦، ٢٩ی ئازاری ٢٠٢٣ (+03)

The underlying problem for most of the issues has been fixed now, so only Special:Statistics should remain. If I remember correctly, that one will have an update every 24 hours, so by tomorrow it should show the correct numbers. Jon Harald Søby (لێدوان) ‏١٤:١٢، ٢٩ی ئازاری ٢٠٢٣ (+03)

Jon Harald Søby: Ok, Good Luck. Tessla (لێدوان) ‏١٥:١٢، ٢٩ی ئازاری ٢٠٢٣ (+03)

That is a great news! Thanks Kushared (لێدوان) ‏١٢:٣٦، ٢٩ی ئازاری ٢٠٢٣ (+03)

Thanks for everyone's hardwork on the project, and also thanks for deployment & technical team, good job! Sakura emad (لێدوان) ‏١٤:٥٣، ٢٩ی ئازاری ٢٠٢٣ (+03)

Hi Jon Harald Søby, I'm so surprised and happy! Thank you very much for everyone's efforts who contributed to the creation of the Central Kurdish Wiktionary. Also, Special thanks to the Language Committee for approving the project and the developers for building it!

I noticed that the logo isn’t what we provided, but it looks like it has been mentioned here. What is the problem with the logo script so that we can fix it? Aram (لێدوان) ‏٢٣:٣٥، ٢٩ی ئازاری ٢٠٢٣ (+03)

Jon Harald Søby Hi, can you please take a look at my comment above? In addition to the comment, I also noticed that there are about 2000 missing pages in main namespace. According to this Quarry query, we had 7023 pages on Incubator, but when the project is created, we just found 5000 pages. Why has that happened? Thanks! Aram (لێدوان) ‏١٤:٤٩، ٣ی نیسانی ٢٠٢٣ (+03)

@Aram: According to Special:Log/import, we imported around 7300 pages here (that's all namespaces, so including categories, templates etc.). I am assuming you get the 5000 number from Special:Statistics? If so, you should know that for a page/an article to be counted as such for statistical purposes, it must have at least one [[internal link]]. See mw:Manual:Article count. So the pages should be there, but around 2000 pages are not counted because they don't have any links to other pages. Jon Harald Søby (لێدوان) ‏١٥:١٢، ٣ی نیسانی ٢٠٢٣ (+03)

@Jon Harald Søby Oh, you're right! All pages are 7225 without redirect pages and 7303 with redirect pages. I really hadn’t figured out until now that the magic word NUMBEROFARTICLES counted them like that. I just realized why we have fewer Wikipedia articles than the query results! Thank you very much and sorry for the misunderstanding! Just please, we also have a problem with the logo and I commented on it above. Can you take a look? Aram (لێدوان) ‏١٥:٣٧، ٣ی نیسانی ٢٠٢٣ (+03)

Apparently the logo had the wrong dimensions (even though it used the exact same dimensions as other Wiktionary logos… go figure), so I uploaded a new version of it just now that fits the dimensions, and User:Urbanecm will add it to the configuration this afternoon (European time). So in around 5 hours, it should be correct. Jon Harald Søby (لێدوان) ‏١١:١٧، ٤ی نیسانی ٢٠٢٣ (+03)

@Jon Harald Søby The logo has now changed. Thank you so much to you and everyone who worked on this project! Thank you so much for everything! Aram (لێدوان) ‏٠٥:١١، ٥ی نیسانی ٢٠٢٣ (+03)

هاوکاری

سڵاو بەڕێز @Tessla: جەنابتان دەتانەوێت یارمەتیمان بدەن لە بەهێزکردنی ویکیپیدیا؟ Aro Salar (لێدوان) ‏١٥:٥٣، ١٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ (+03)

@Aro Salar: چۆن واتا؟. Tessla (لێدوان) ‏٢٢:٠٨، ١٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ (+03)

ببورە ویکیفەرهەنگ، مەبەستم یارمەتیم بدەیت لە ویکیفەرھەنگ:فێرکاری Aro Salar (لێدوان) ‏٢٢:٠٦، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ (+03)

@Tessla: Aro Salar (لێدوان) ‏٠٠:٢٩، ١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ (+03)

@Aro Salar: ڕاستییەکی کاتم بۆ پڕۆژەکان نییە، تەنھا دەمەوێت وتار دروست بکەم، بمبوورن، ماندوو نەبن. Tessla (لێدوان) ‏٠١:٠٨، ١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ (+03)

بۆ بەڕێز تێسلا

سلاو @Tessla: زەحمەت نەبیت تۆ کارەکانت بۆ کۆپی دەکەیت، هەرچی وشەی هیندی و عەرەبی و زمانەکانی ترە کە لە ژێر پۆلی پۆل:کوردی دات ناوە بیگوازەرەوە بۆ پۆل:عەرەبی و پۆل:هیندی، تکایە کارێکی کەم و پۆخت بکە نەوەکو زۆر و بۆر Aro Salar (لێدوان) ‏٢٢:٠٩، ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ (+03)

پەڕەی ڕوونکردنەوەی گەڕەکەکان

سڵاو، بینیم کۆمەڵێک پەڕەت بە ڕوونکردنەوەوە (وەک ئەمانە) دروست کردووە و ھەمووشیان گەڕەکن. لە ویکیفەرھەنگ ڕوونکردنەوەم نەبینیوە. بۆ نموونە لەباتی ئەوەی خەبات (گەڕەک) دروست بکەیت، دەبا لە خەبات تۆمار کرابایە. دواتر ئەوانە ناوی تایبەتن نەک گشتی. وەک نموونە بڕوانە Williamsburg. ئەو ڕوونکردنەوانە دەبێ بگوازرێنەوە یان بسڕدرێنەوە. سپاس! Aram (لێدوان) ‏٠٢:٢٩، ٢٢ی شوباتی ٢٠٢٤ (+03)

@Aram: کێشەکە ئەوەبووە پێشتر پرسیارم کردووە دەربارەی ئەوەی کە پێویستە چی و چۆن وشەکان لە ویکیفەرھەنگ بڵاوبکەمەوە، بەوپێیەی وەڵامم وەرگرتووە لەلایەن تۆوە یان کەسی تر ئەمجا دەستم بەو کارە کردووە، یان دەبوایە پێشتر پێش گەورەبوونەوە پێم بوترایە بەوپێیەی بەڕێوەبەر لێرە هەبوو. بەهەرحاڵ، هەوڵی چاککردنیان دەدەین بەس با کەمێک کاتم هەبێت. Tessla (لێدوان) ‏١٩:٤٣، ٢٧ی شوباتی ٢٠٢٤ (+03)

وەک خۆم بیرم نایەت پرسیاری وات لە من کردبێت. تەنیا ئەوە بزانە ڕوونکردنەوە لە ویکیفەرھەنگ نانووسرێ. ئێستاش کێشەیەکی زۆر گەورە نییە کە چارەسەرکردنی گران بێ، بەڵام ھەر دەبێ چارەی بکەین. سپاس! Aram (لێدوان) ‏٢١:٢٣، ٢٩ی شوباتی ٢٠٢٤ (+03)

@Aram: ئاگام لە ویکیفەرھەنگ نماوە ڕاستییەکەی، گەر خەریکی نەبیت کەم کەمە، ئەوا ڕۆژێک خۆم هەوڵی لەگەڵ دەدەم کاتم نییە لەئێستایا بۆ ویکیفەرھەنگ بۆیە. Tessla (لێدوان) ‏١٨:٢٤، ٥ی ئازاری ٢٠٢٤ (+03)

@Tessla بزانم وردەوردە خەریکی دەبم. Aram (لێدوان) ‏١٥:٤٣، ١٥ی ئازاری ٢٠٢٤ (+03)

سڵاو، لە ٥٥ پەڕە، ٣٩ دانەمان گواستەوە، بەڵام ١٦ دانە ماون چونکە پێشتر بەبێ ڕوونکردنەوە دروست کراون و دەبێ بە دەست ناوەڕۆکەکانیان بگوازرێنەوە و دواتر خۆیان بسڕدرێنەوە. Aram (لێدوان) ‏٠٢:٤١، ٢١ی ئازاری ٢٠٢٤ (+03)

@Aram: دەستەکانت خۆش بێت و ماندوو نەبیت. ئێستا من نازانم ئەو ١٦ پەڕەیەی ماون کامانەن، ئێستا ئەمەوێت بڵێم کە ئایا ئەو ١٦یە چی لێ دەکەیت، واتا خۆت چاکیان دەکەیت؟ یان چی؟. Tessla (لێدوان) ‏١٨:١١، ٢١ی ئازاری ٢٠٢٤ (+03)

سپاس، لە یەکەم لێدوانم بەستەرێک ھەیە و ١٧ پەڕەکەی تێدایە. وەڵا ھەر کامێکمان بین، گرنگ ئەوەیە چاک بکرێ. ھەر کات یەکێکمان کاتمان ھەبوو، خەریکیان دەبین. Aram (لێدوان) ‏١٨:٢٠، ٢١ی ئازاری ٢٠٢٤ (+03)

@Aram: هەموویانم بەدەست چاک کرد، ئەتوانیت ئەو ١٧ پەڕەیە بسڕیتەوە، هەڵبەت پێداچوونەوەیەکیش بکە بزانە تەواو کردوومن. Tessla (لێدوان) ‏١٩:١١، ٢١ی ئازاری ٢٠٢٤ (+03)

@Tessla تەواوە. ئەوانەش سڕانەوە. دەستت خۆش و ماندوو نەبیت. Aram (لێدوان) ‏٢١:١١، ٢١ی ئازاری ٢٠٢٤ (+03)